E-mail

English






Polish-Jewish Heritage Foundation in Montreal

Montreal, 17 kwietnia 2007

Szanowni Państwo,

Zapraszamy Państwa na spotkanie z Profesor Haliną Zawadzką, autorką książki p.t. Ucieczka z getta. Książka ta została wydana w Polsce przez prestiżowe wydawnictwo Karta i doczekała się szeregu bardzo pozytywnych recenzji. Została również wydana po angielsku w Stanach Zjednoczonych pod tytułem Living in Fear on the Arian Side.

Profesor Zawadzka opowie nam jak doszło do napisania przez nią tych wspomnień i z jaką reakcją spotkała się ze strony krytyków i czytelników. Przeczyta nam wyjątki z kilku bardzo wzruszających listów, które otrzymała od zupełnie obcych ludzi.

Spotkanie odbędzie się 9 maja o godz. 19 w mezaninie domu pod adresem 3535 Ave Papineau (28 piętro). Dojazd metrem do stacji Sherbrooke i autobusem nr 24 parę przystanków na wschód. Autobus zatrzymuje się na rogu Sherbrooke i Papineau, skąd trzeba podejść około 200 m na północ.

Po oficjalnym spotkaniu będzie podany mały poczęstunek.

 

Zarząd Fundacji Dziedzictwa Polsko-Żydowskiego w Montrealu

 

Wyjątki z recenzji :

 

" Autorka opisuje swe przeżycia  i emocje mimo upływu dziesiątków lat z niezwykłą wyrazistością, ilustruje zachowania i postawy wielu ludzi, z którymi zetknęła się w czasie swojej tułaczki. Zycie w nieustannym napięciu, konieczność panowania nad każdym słowem i ruchem wymagały wielkiej odporności psychicznej. Pomimo rozjaśnionych na blond warkoczy i nieskazicielnie poprawnej polszczyzny, niejednokrotnie była narażona na sytuacje, które mogły zakończyć się tragicznie."

Władysława Zawistowska

 

" Halina Zawadzka utrwaliła swoje wojenne przeżycia  dopiero pół wieku po okupacyjnym koszmarze, ale fakt ten nie umniejsza wartości poznawczych dokumentu. Relacja zyskuje cenny umiar i dystans w ocenie minionych zdarzeń"

Małgorzata Borczak

 

" Książka Zawadzkiej jest dobrze skonstruowana, uczciwa, autentyczna, ale pisana z punktu widzenia ściganego, ofiary. I czytając ją trzeba cały czas o tym pamiętać"

Andrzej Janecki